很多人找海外商品或者看相关对比内容的时候,经常会被日本AV码、韩国码、欧洲码这几个不同的尺码体系搞晕,尤其是网上流传的各类对比图标注混乱,经常把人带偏,今天就给大家把这三个尺码体系的区别、常见对比图的问题还有怎么正确参考对比图选尺码说清楚,帮你少走弯路。
三个尺码体系的基础定义完全不同
首先得先搞清楚这三个码分别对应的是什么,很多人搞混是因为把不同用途的尺码放在一起比了。常说的日本AV码其实是日本成人影片行业用来标注演员身高、三围、身材数据的专属尺码体系,常见的比如B80W60H85这种,就是胸围80厘米腰围60厘米臀围85厘米的意思,还有带字母的比如C70,是内衣的罩杯加下胸围的标注,和普通服装尺码完全是两套逻辑。韩国码是韩国本土通用的服装尺码,一般以身高为核心标注,比如155、160、165这种数字码,还会附带腰围、臀围的数值,主要用来标注外衣的尺码。欧洲码是欧盟地区统一的服装尺码体系,用数字加字母的形式标注,比如XS、S、M或者34、36、38这种,对应的是身高、胸围、腰围的固定区间,三个体系的诞生场景和用途都不一样,这也是很多对比图标注混乱的根本原因。
三个尺码的数值换算逻辑差异大
拿大家最常接触的女装上装举例,欧洲码的38码一般对应的是胸围84到88厘米,适合身高160到164厘米的人群;韩国码的165码上装,胸围大概是82到86厘米,和欧洲码的数值接近但标注逻辑不一样,韩国码是优先看身高,欧洲码是优先看胸围尺寸。而日本AV码里的C70,指的是下胸围70厘米,上胸围90厘米左右的内衣尺码,属于内衣范畴,和另外两个外衣尺码根本没有直接换算的可能,很多对比图直接把AV码的内衣尺码和欧洲码的外衣尺码放在一起比,相当于拿苹果和橘子比,肯定对不上。要是看裤装的差异更大,欧洲码的28码裤子对应腰围71厘米左右,韩国码的28码对应腰围68厘米左右,差了快3厘米,而日本AV码根本不会标注裤装尺码,所以网上那些把裤装也纳入三个码对比的图,基本都是乱做的。
网上流传的对比图普遍存在标注错误
现在网上随便搜就能找到不少所谓的“日本AV码韩国码欧洲码区别图片”,但这些图的质量参差不齐,很多都有明显错误。首先是用途混标的问题,有的图把内衣尺码和外衣尺码放在同一个表格里对比,也不标注清楚是内衣还是外衣,看着好像差一个码,实际根本没法参考。其次是单位不统一,有的图里韩国码用英寸标注,欧洲码用厘米标注,1英寸等于2.54厘米,单位都不一样,数值看起来接近实际差了快一倍。还有的图数值直接标错,比如有的图里把日本AV码的B75对应成欧洲码的36码,实际上B75的内衣下胸围是75厘米,和欧洲码36码的上装胸围完全不是一个概念。我之前买欧洲码的连衣裙,照着网上找的对比图选了38码,结果胸围小了整整5厘米,穿都穿不上,后来查了官方尺码表才发现那张图的欧洲码胸围标注用的是英寸,我当成厘米算了,白白花了运费退回去。更有的图是搬运了好几手的,原始标注都模糊了,也不知道数据来源是哪里,根本不能信。
正确参考对比图选尺码的方法
如果你是需要买对应地区的商品,不要随便拿网上的野鸡对比图直接用,首先要找官方发布的尺码表,靠谱的对比图一定会在显眼的位置标注清楚是内衣还是外衣、单位是厘米还是英寸、对应的人群身高体重。如果是要换算不同体系的尺码,优先用购物网站自带的尺码换算工具,这些工具都是根据官方的尺码标准做的,比网上随便找的图准得多。要是你找的对比图和官方尺码表对不上,那这个图基本就是错的,直接pass就行,可别照着买,不然退换货反而更麻烦。